Condiciones de uso
Vigentes desde el 4 de octubre de 2026. Esta versión sustituye a todas las versiones anteriores.
1. Disposiciones generales
Las siguientes condiciones de uso («Condiciones») regulan el uso de la plataforma en línea shoppi.app, shoppi.cloud y de todos los sitios web y aplicaciones móviles vinculados (conjuntamente, el «Servicio»). El prestador en el sentido del § 5 de la DDG (Ley alemana de servicios digitales, Digitale-Dienste-Gesetz) y responsable del tratamiento en el sentido del art. 4.7 RGPD es Shoppi UG (haftungsbeschränkt), Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Alemania, correo electrónico: [email protected], inscrita en el Registro Mercantil (Handelsregister) del Amtsgericht Berlin‑Charlottenburg con el número HRB 197142 B, representada por su dirección (Geschäftsführung).
2. Ámbito de aplicación y aceptación
Al acceder al Servicio o utilizarlo, usted acepta estas Condiciones en su versión vigente en cada momento. Si no está de acuerdo, no podrá utilizar el Servicio.
3. Protección de datos
Nuestra Política de privacidad explica cómo recogemos y tratamos los datos personales. La Política de privacidad tiene carácter informativo y no forma parte de estas Condiciones; cuando un tratamiento requiera su consentimiento, se lo solicitaremos por separado.
4. Registro y cuenta
- El registro está abierto a personas físicas que tengan como mínimo 16 años. Las empresas y demás personas jurídicas se registran a través de una persona facultada para representarlas.
- Al registrarse, todos los datos facilitados deben ser veraces, completos y actuales. Está prohibido tener varias cuentas.
- Usted está obligado a tratar sus datos de acceso de forma confidencial y a comunicarnos sin demora cualquier uso no autorizado.
5. Obligaciones de los usuarios
Usted se compromete, en particular, a
- no publicar contenidos ilícitos ni realizar actos que infrinjan la legislación aplicable,
- no utilizar el Servicio con fines fraudulentos o abusivos,
- no emplear mecanismos automatizados de extracción de datos (scraping, crawling y similares),
- no difundir código malicioso (virus, gusanos y similares) y
- respetar los derechos de terceros, en particular los derechos de autor, de marca y de la personalidad.
6. Contenidos de los usuarios
Usted es el único responsable de todos los contenidos («Contenido de usuario») que publique. Usted nos concede un derecho simple (no exclusivo), gratuito y sin limitación temporal ni territorial para alojar, almacenar, reproducir, poner a disposición del público y editar dichos contenidos con el fin de operar el Servicio.
Nos reservamos el derecho de eliminar Contenido de usuario o bloquear cuentas cuando existan indicios de una infracción de estas Condiciones o de disposiciones legales.
7. Propiedad intelectual
Todos los derechos sobre el Servicio y sus contenidos (software, diseños, textos, gráficos, marcas y similares) siguen correspondiendo a nosotros o a nuestros licenciantes. Cualquier uso que exceda del uso previsto requiere nuestro consentimiento previo por escrito.
8. Garantía y responsabilidad
Ponemos el Servicio a disposición con la diligencia debida, en el marco de las disposiciones legales. No obstante, no asumimos ninguna garantía sobre la disponibilidad permanente, determinadas características o la ausencia de errores del Servicio.
En caso de negligencia leve, solo respondemos por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (Kardinalpflichten) y de forma limitada al daño típico y previsible del contrato. La responsabilidad por dolo, negligencia grave, daños personales, la derivada de la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz) y la derivada de la normativa imperativa de protección de los consumidores no se ve afectada.
9. Modificaciones del Servicio
Estamos facultados para adaptar, limitar o interrumpir el Servicio, total o parcialmente, en cualquier momento. En la medida en que ello suponga la supresión de funciones de uso esenciales, se informará de ello previamente a los usuarios existentes.
10. Duración del contrato y resolución
La relación de uso se celebra por tiempo indefinido y puede ser resuelta por cualquiera de las partes en cualquier momento, sin plazo de preaviso, en forma de texto (p. ej., correo electrónico). El derecho a la resolución sin preaviso por causa justificada no se ve afectado.
11. Modificaciones de estas Condiciones
Podemos modificar estas Condiciones con efectos para el futuro cuando exista un motivo justificado (p. ej., un cambio legislativo o una adaptación de funciones). Le informaremos de las modificaciones al menos seis semanas antes de su entrada en vigor por correo electrónico o en su próximo inicio de sesión. Las Condiciones modificadas solo se le aplicarán cuando usted las haya aceptado expresamente (p. ej., mediante confirmación al iniciar sesión); su silencio no se considerará aceptación. Si no las acepta, seguirán aplicándose las Condiciones anteriores; en tal caso, cualquiera de las partes podrá resolver la relación de uso conforme al apartado 10.
12. Derecho aplicable y resolución de litigios
Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Para los consumidores con residencia habitual en la UE pueden seguir siendo aplicables las disposiciones imperativas de protección de los consumidores del Estado de residencia.
Si usted es comerciante (Kaufmann), persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público, el fuero exclusivo para todos los litigios derivados de estas Condiciones o relacionados con ellas será Berlín. Para los consumidores rigen los fueros legales.
No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios en materia de consumo.
13. Cláusula de salvaguarda
Si alguna disposición de estas Condiciones fuera o llegara a ser total o parcialmente ineficaz, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones. Las partes sustituirán la disposición ineficaz por otra jurídicamente admisible que se aproxime lo más posible a su finalidad económica.
14. Inteligencia artificial (Reglamento de IA)
Utilizamos tecnologías de IA de conformidad con el Reglamento europeo de Inteligencia Artificial (AI Act). La toma de decisiones automatizada o las recomendaciones basadas en IA se realizan de forma transparente y están sujetas a supervisión humana, en la medida en que lo exija la ley.
15. Contacto
Shoppi UG (haftungsbeschränkt)
Kolonnenstr. 8,
10827 Berlin
Alemania
Correo electrónico: [email protected]
Muchas gracias por su atención. Le deseamos que disfrute utilizando Shoppi.